DEMObject buffering
When the DEMObject is buffered (in BufferedIOHandler), only the 2D grid of heights is copied. If the update properties have changed, the slopes/normales will be updated. Otherwise, they won't be recomputed (which is what we want). But since the slopes/normales have NOT been stored in the buffer, if the update properties have not been changed, they won't be available!